• Flul - Fremdsprachen lehren und lernen


    "Fremdsprachen Lehren und Lernen (FLuL)" publiziert Beiträge zu Forschung und Lehre aus allen für den Fremdsprachenunterricht relevanten Bereichen sowie zum Fremdsprachenlehren/-lernen im In  und Ausland. Die Zeitschrift ist ein unverzichtbares Informationsmittel und Diskussionsforum für alle, die theoretisch und praktisch das Lehren und Lernen von Zweit-/ Fremdsprachen untersuchen und/oder an Beiträgen zu dessen Verbesserung interessiert sind. Die Zeitschrift erscheint zweimal jährlich mit einem Gesamtumfang von 288 Seiten. Den beiden jeweiligen Schwerpunktthemen sind zusammen 12 Beiträge jährlich gewidmet.

     

    Aktuelles und neues Heft: 40. Jahrgang (2011), Heft 2

    Themenschwerpunkt:
    Lehrwerkkritik, Lehrwerkverwendung, Lehrwerkentwicklung

    Koordination: Jürgen KURTZ

    Inhalt:

    JÜRGEN KURTZ
    Zur Einführung in den Themenschwerpunkt

    ENGELBERT THALER
    Die Zukunft des Lehrwerks – Das Lehrwerk der Zukunft

    OTFRIED BÖRNER, CHRISTOPH EDELHOFF, KARLHEINZ REBEL, TORBEN SCHMIDT,
    KONRAD SCHRÖDER
    Funktion und Profil von Lehrwerken in der Epoche von Standards und
    Kompetenzen

    GRIT MEHLHORN, HEIKE WAPENHANS
    Die neue Lehrwerkgeneration für Russisch als zweite und dritte Fremdsprache

    ANDREAS GRÜNEWALD
    Förderung der Interkulturellen Kompetenz in Französisch- und Spanischlehrwerken

    HÉLÈNE MARTINEZ
    Kompetenzorientierung und Lehrwerke für Französisch und Spanisch:
    Zwischen Tradition und Innovation

    BRITTA HUFEISEN
    Wie sich mehrsprachigkeitsdidaktische Ideen in Lehrmaterialien umsetzen lassen – Vorstellung einiger konkreter Beispiele

    MARKUS BOHNENSTEFFEN
    Englischlehrwerke und ihre unterrichtliche Verwendung – Ergebnisse einer nicht repräsentativen Umfrage


    Pro und Contra:
    Sind Fehler für die Bewertung out?

    Buchbesprechungen • Rezensionsartikel
    Olaf JÄKEL: The Flensburg English Classroom Corpus (FLECC). Flensburg: Flensburg
    University Press 2010 (ROLF KREYER)

    Markus BOHNENSTEFFEN: Fehler-Korrektur. Lehrer- und lernerbezogene Untersuchungen
    zur Fehlerdidaktik im Englischunterricht der Sekundarstufe II. Frankfurt/M.: Lang
    2010 (KARIN KLEPPIN)

    Karlfried KNAPP, Barbara SEIDLHOFER (eds.): Handbook of Foreign Language
    Communication and Learning. Berlin: Mouton de Gruyter 2009 (DIRK SIEPMANN)
    Informationen • Vorschau 145

  • Themenschwerpunkte (1987–2011)*

    16 (1987): Wortschatz und Wortschatzlernen (hrsg. von Ekkehard Zöfgen)
    17 (1988): Übersetzung und Übersetzen (hrsg. von Ekkehard Zöfgen)
    18 (1989): Historische Sprachstufen (hrsg. von Kurt Otto Seidel)
    19 (1990): Fachsprachen und ihre Vermittlung (hrsg. von Gert Henrici und Ekkehard Zöfgen)
    20 (1991): Grammatik und Grammatiklernen (hrsg. von Ekkehard Zöfgen)
    21 (1992): Idiomatik und Phraseologie (hrsg. von Ekkehard Zöfgen)
    22 (1993): Fehleranalyse und Fehlerkorrektur (koord. von Gert Henrici und Ekkehard Zöfgen)
    23 (1994): Wörterbücher und ihre Benutzer (koord. von Ekkehard Zöfgen)
    24 (1995): Kontrastivität und kontrastives Lernen (koord. von Claus Gnutzmann)
    25 (1996): Innovativ-alternative Methoden (koord. von Gert Henrici)
    26 (1997): Language Awareness (koord. von Willis J. Edmondson und Juliane House)
    27 (1998): Subjektive Theorien von Fremdsprachenlehrern (koord. von Inez De Florio-Hansen)
    28 (1999): Neue Medien im Fremdsprachenunterricht (koord. von Erwin Tschirner)
    29 (2000): Positionen (in) der Fremdsprachendidaktik (koord. von Frank G. Königs)
    30 (2001): Leistungsmessung und Leistungsevaluation (koord. von Rüdiger Grotjahn)
    31 (2002): Lehrerausbildung in der Diskussion (koord. von Frank G. Königs und Ekkehard Zöfgen)
    32 (2003): Mündliche Produktion in der Fremdsprache (koord. von Karin Aguado u.a.)
    33 (2004): Wortschatz – Wortschatzerwerb – Wortschatzlernen (koord. von Erwin Tschirner)
    34 (2005): „Neokommunikativer“ Fremdsprachenunterricht (koord. von Franz-Joseph Meißner)
    35 (2006): Sprachdidaktik – interkulturell (koord. von Claus Gnutzmann und Frank G. Königs)
    36 (2007): Fremdsprache als Arbeitssprache in Schule und Studium (koord. von Claus Gnutzmann)
    37 (2008): Lehren und Lernen mit literarischen Texten (koord. von Eva Burwitz-Melzer)
    38 (2009): Strategien im Fremdsprachenunterricht (koord. von Manfred Raupach)
    39 (2010): Geschichte des Fremdsprachenunterrichts (koord. von Claus Gnutzmann, Lutz Küster und Frank G. Königs)
    40.1 (2011): Fremdsprachenforschung in Europa (koordiniert von Claus Gnutzmann, Frank G. Königs und Lutz Küster)
    40.2 (2011): Lehrwerkkritik, Lehrwerkverwendung, Lehrwerkentwicklung (koordiniert von Jürgen Kurtz)

    * Bis Jahrgang 15 (1986) einschließlich erschien die Zeitschrift unter dem Titel "Bielefelder Beiträge zur Sprachlehrforschung"

  • Herausgeber:
    Claus Gnutzmann (Braunschweig), Frank G.Königs (Marburg), Lutz Küster (Berlin)

    Beratende Mitarbeit:
    Gabriele Blell (Hannover), Daniela Caspari (Berlin), Eva Burwitz-Melzer (Gießen), Sabine Doff (Bremen), Jürgen Kurtz (Gießen), Claudia Riemer (Bielefeld), Torsten Schlak (Berlin), Laurenz Volkmann (Jena)

  • FLuL - Fremdsprachen Lehren und Lernen
    ___________________________________________________________________________

    MEDIADATEN
    2011

    Auflage: 800 Exemplare
    Erscheinungsweise: 1 x jährlich (Oktober)
    Format: 155 mm x 225 mm
    Satzspiegel: 120 mm x 185 mm

    Anzeigen:
    1/1 Seite 120 x 185 mm € 400,-
    1/2 Seite hoch 55 x 185 mm € 300,-
    1/2 Seite quer 120 x 90 mm € 300,-jeweils zuzüglich Mehrwertsteuer

    Druckverfahren: Offset
    Druckunterlagen: PDF-Belichtungsdatei
    Anzeigenschluß: 6 Wochen vor Erscheinungstermin

    Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Rechnungsstellung ohne Abzug
    Bankverbindungen: Volksbank Tübingen (BLZ 641 901 10)
    Konto 55 300 006
    Postgiro Stuttgart (BLZ 600 100 70),
    Kto.Nr.: 168 770-706
    Verlag: Narr Francke Attempto Verlag GmbH+Co.KG
    Dischingerweg 5 – D-72070 Tübingen
    Tel.: 07071 / 979710 – Fax 07071 / 9797-11
    E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

  • Hinweise zu Beiträgen für FLuL

    FLuL begrüßt Beiträge zu Forschung und Unterricht aus allen für den Fremdsprachenunterricht an der Hochschule relevanten Bereichen sowie zum Fremdsprachenlehren/-lernen im Ausland. Grundlage für jeden Beitrag sollte eine ausreichende wissenschaftliche Fundierung mit unmittelbarer oder mittelbarer Relevanz des Gegenstandes für die fremdsprachenunterrichtliche Tätigkeit an der Hochschule sein. Beiträge, die den schulischen Fremdsprachenunterricht zusätzlich zur Reflexionsgröße erheben, sind gleichermaßen willkommen.

    Einzelheiten zur Gestaltung der Manuskripte sind dem ausführlichen ‘style sheet’ zu entnehmen, das bei der Redaktion angefordert werden kann.

    Zuschriften, Manuskripte und Rezensionsexemplare bitte an:

    Prof. Dr. Claus Gnutzmann
    TU Braunschweig, Englisches Seminar, Abteilung Englische Sprache und ihre Didaktik
    Bienroder Weg 80
    38106 Braunschweig
    E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

    Prof. Dr. Frank G. Königs
    Philipps-Universität Marburg
    Informationszentrum für Fremdsprachenforschung
    Hans-Meerwein-Straße
    35032 Marburg/Lahn
    E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

    Prof Dr. Lutz Küster
    Humboldt-Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät II
    Institut für Romanistik
    Unter den Linden 6
    D-10099 Berlin
    E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.


  • Alle verfügbaren Hefte finden Sie hier in unserem online-shop

    ISSN-Print 0932-6936

    Erscheinungsweise: 2 Hefte pro Jahr

    Bezugspreise (Preisänderungen vorbehalten. Preise inkl. Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten.)

    Einzelheft EUR 24,90

    Jahresabonnement EUR 48.-

    Jahresabonnement für private Leser EUR 38.-

    Print & Online (ausschliesslich für Bibliotheken):
    Jahresabonnement Print & Online EUR 55.-