Vox Romanica 75 (2016)

Gerold Hilty (†)
El Libro conplido en Cataluña

David Porcel Bueno
Comentario final y revisión bibliográfica

Lorenzo Filipponio
L’influsso della vibrante intensa pretonica in dacoromanzo

Lorenzo Tomasin
Sugli esiti di zingiber

Franco Pauletto
Be’ in posizione iniziale dei turni di parola: una risorsa interazionale per l’organizzazione delle azioni, delle sequenze e dei topic

Elwys De Stefani
«Gesprochene Sprache» in der namenkundlichen Forschung – Onymisierungsprozesse unter der Lupe

Ermenegildo Bidese
Jan Casalicchio e Patrizia Cordin, Il ruolo del contatto travarietà tedesche e romanze nella costruzione «verbo più locativo»

Ricarda Liver
Prothetisches a im Bündnerromanischen

Andres Kristol
Mégamorphèmes, hétéromorphèmes, archimorphèmes, polymorphèmes – Vers une terminologie du polymorphisme adaptée aux données francoprovençales de l’ALAVAL

Jean-Pierre Chambon
Les chevreuils dans la grange – Une anecdote en patois comtois (environs de Luxeuil, Haute-Saône) recueillie et traduite par Colette Dondaine

Peter Wunderli
Okzitanisch «la un . . . l’autre»

Paolo Gresti
La fonetica provenzale di Luigi Onorato Drago

Francisco P. Pla Colomer
Aproximación a la apócope de los pronombres personales en testimonios poéticos del siglo XIV: la Vida de San Ildefonso y los Proverbios morales

Besprechungen – Comptes rendus
Nachrichten – Chronique
Büchereingänge – Livres reçus
Adresses des auteures et auteurs (contributions originales)
Prix Collegium Romanicum pour l’avancement de la relève
Prix de la relève 2016 du Collegium Romanicum