Translationswissenschaft

Herausgegeben von:

Klaus Kaindl (Universität Wien)
Franz Pöchhacker (Universität Wien)

in Verbindung mit:

Gyde Hansen (Kopenhagen)
Christiane Nord (Heidelberg)
Hanna Risku (Wien)
Christina Schäffner (Birmingham)
Robin Setton (Paris)


Die am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien herausgegebene Reihe versteht sich als offenes, internationales Forum für wissenschaftliche Beiträge zu Forschungsthemen im gesamten Spektrum der Disziplin. Neben zentralen Themenfeldern wie dem Literatur- und Fachübersetzen, dem Konferenz-, Gerichts- und Kommunaldolmetschen sowie dem mehrsprachigen Terminologiemanagement und den damit verbundenen theoretischen, methodischen und didaktischen Ansätzen und Fragestellungen umfasst die Reihe vor allem auch neue Entwicklungen im Zusammenhang mit multimodaler Kommunikation und technologiebasierter Translation. Die in der Reihe erscheinenden Monographien und Sammelbände unterliegen einem Begutachtungsverfahren, um ein möglichst hohes Maß an wissenschaftlicher Qualität wie auch Lesbarkeit zu garantieren.

Raster Liste
In aufsteigender Reihenfolge
  1. Dolmetschen in der Psychotherapie
    ab 62,40 € inkl. MwSt.
  2. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    ab 62,40 € inkl. MwSt.
  3. Dolmetschen im Medizintourismus
    ab 54,40 € inkl. MwSt.
  4. The Role of Theory in Translator Training
    ab 70,40 € inkl. MwSt.
  5. Translationsmanagement
    ab 48,00 € inkl. MwSt.
  6. Englisch als Lingua Franca und Dolmetschen
    ab 64,00 € inkl. MwSt.
  7. Translatorische Kreativität
    ab 68,00 € inkl. MwSt.
  8. Qualitätsparameter beim Simultandolmetschen
    ab 64,00 € inkl. MwSt.
  9. Dialog als Prinzip
    ab 39,00 € inkl. MwSt.
  10. Dolmetschorientierte Terminologiearbeit
    ab 49,00 € inkl. MwSt.
  11. Translationsprozessforschung
    ab 58,00 € inkl. MwSt.
  12. Erfolgreich übersetzen
    ab 58,00 € inkl. MwSt.
  13. "I don't understand your English, Miss"
    ab 58,00 € inkl. MwSt.
Raster Liste
In aufsteigender Reihenfolge